תשובה בדוקה בעברית
שתי פרסות או שני פרסות?
פורסם ונבדק ב־ בידי מערכת פטפטו
התשובה הקצרה
הצורה הנכונה היא שתי פרסות. ביחיד אומרים פרסה אחת ופרסה גדולה, ולכן ברבים מתאימים את צורת הנקבה שתי.
הסיומת ות־ ברבים עשויה לרמוז על נקבה, אבל הבדיקה הבטוחה נעשית תמיד בצורת היחיד: פרסה אחת.
הכלל
לפני שם עצם בנקבה משתמשים בשתי. מאחר שפרסה היא נקבה, אומרים שתי פרסות, שלוש פרסות וארבע פרסות.
למה זה נכון?
כדי להימנע מניחוש, מחזירים את המילה לרגע לצורת היחיד ומוסיפים אחד או אחת. הצירוף הטבעי והתקני הוא פרסה אחת, ולכן גם צורת השתיים צריכה להיות נקבה.
אותו דפוס מופיע במילים נקביות רבות: שתי שאלות, שתי דלתות, שתי דקות ושתי שקיות. עם זאת, לא כדאי לקבוע את המין רק לפי הסיומת ברבים, משום שיש בעברית יוצאי דופן.
דוגמאות נכונות
- לסוס יש ארבע פרסותבמספר ארבע צורת הנקבה היא ארבע.
- בדקנו שתי פרסותפרסה היא נקבה.
- פרסה אחת נפגעהצורת היחיד חושפת את ההתאמה.
מקורות ובדיקה
ההסבר נכתב במילים מקוריות ונבדק מול מקורות האקדמיה ללשון העברית. המקור הוא הסמכות במקרה של עדכון או מחלוקת.